Francuski Słowo dnia
éviter
é-VI-ter • verb — 28 sie, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: unikać, omijać coś lub kogoś, żeby nie dopuścić do czegoś nieprzyjemnego albo niebezpiecznego
Przykłady
- J’essaie d’éviter les embouteillages le matin.
(Staram się unikać korków rano.) - Il faut éviter de toucher cette prise.
(Trzeba unikać dotykania tego gniazdka.) - Elle évite ce sujet pendant le dîner.
(Ona unika tego tematu podczas kolacji.)
Synonimy
Kliknij synonim, aby zobaczyć, czym różni się od éviter.
Odmiana
| Osoba | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | j'évite | j'ai évité |
| tu | tu évites | tu as évité |
| il/elle/on | il évite | il a évité |
| nous | nous évitons | nous avons évité |
| vous | vous évitez | vous avez évité |
| ils/elles | ils évitent | ils ont évité |
Zobacz wszystkie 8 czasy czasownika éviter →
Antonimy
- affronter
- rechercher
Czasownik „éviter” jest bardzo często używany w codziennej francuszczyźnie, gdy mówimy o unikaniu problemów, osób, tematów albo sytuacji. Może też oznaczać omijanie czegoś fizycznie, np. przeszkody albo korków.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-08-31 | reculer | cofnąć się; przesunąć się do tyłu |
| 2026-08-29 | gérer | radzić sobie z czymś, zarządzać czymś, kontrolować... |
| 2026-08-27 | voyage | podróż; wyjazd, przemieszczanie się z jednego miej... |
| 2026-08-26 | obtenir | otrzymać, uzyskać, zdobyć coś po staraniu się lub ... |
| 2026-08-25 | demander | prosić; pytać o coś, kierować prośbę lub pytanie d... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!