Hebrajski Słowo dnia
צריך
tsa-REEKH • czasownik — 5 maj, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: potrzebować; wyraża konieczność lub potrzebę
Przykłady
- אני צריך עזרה.
(Potrzebuję pomocy.) - היא צריכה מנוחה אחרי הטיול.
(Ona potrzebuje odpoczynku po wycieczce.) - אנחנו צריכים ללמוד לפני המבחן.
(Musimy się uczyć przed egzaminem.)
Synonimy
- חייב
- זקוק
„צריך” używa się, gdy mówimy o potrzebie lub konieczności. Przed rzeczownikiem występuje bez dodatkowej partykuły (אני צריך ספר), przed czasownikiem stosuje się zwykle את ה־ל prefiks: צריך ל + bezokolicznik (צריך ללמוד, צריך ללכת). Forma odmieniana zależy od rodzaju i liczby podmiotu: אני צריך (mężczyzna), אני צריכה (kobieta), אנחנו צריכים/צריכות (my m./f.). „חייב” często ma silniejszy wydźwięk obowiązku, a „זקוק ל־” używa się w konstrukcji z przyimkiem ל־ (זקוק למשהו).
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לְהַזְמִין | zamawiać, rezerwować, zapraszać |
| 2026-09-02 | לְהִתְפַּלֵּל | modlić się, odmawiać modlitwę |
| 2026-09-01 | לְהִתְעַכֵּב | spóźnić się, opóźnić się; nie przyjść lub nie dojś... |
| 2026-08-31 | לְהִתְקַשֵּׁר | zadzwonić, skontaktować się z kimś przez telefon |
| 2026-08-30 | לְהִתְבַּטֵּא | wyrażać siebie, swoje myśli lub uczucia; mówić alb... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!