Kantonski Słowo dnia
遲到
chi-DOU • czasownik — 3 lip, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: spóźnić się (przybyć później niż zaplanowano)
Przykłady
- 我今日遲到咗。
(Dzisiaj się spóźniłem/spóźniłam.) - 你唔好喺面試遲到。
(Nie spóźnij się na rozmowę kwalifikacyjną.) - 因為塞車,我哋可能會遲到。
(Z powodu korka możemy się spóźnić.)
Synonimy
- 遲
- 遲啲
Służy jako czasownik oznaczający spóźnienie. Często używa się go z określeniami miejsca lub czasu (np. 去公司遲到, 喺會議遲到). W formie przeszłej dołącza się 咗 (遲到咗). Do uprzejmego przeproszenia można połączyć z 唔好意思 lub 對唔住: „唔好意思,我遲到咗”。遲啲 znaczy raczej „później” (trochę później), więc nie zawsze jest zamiennikiem.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雪櫃 | lodówka; urządzenie do przechowywania jedzenia w c... |
| 2026-09-04 | 遐 | wyraża „daleko”, „odległy” albo „odległość” w bard... |
| 2026-09-03 | 煩 | irytujący, męczący; też: zmartwiony, przejęty czym... |
| 2026-09-02 | 地方 | miejsce; lokalizacja; okolica |
| 2026-09-01 | 遺失 | zgubić, stracić coś; także: rzecz zgubiona, zagubi... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!