Niemiecki Słowo dnia
treffen
/TREF-fen/ • verb — 18 kwi, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: spotykać (kogoś), umawiać się na spotkanie; także: trafić (cel)
Przykłady
- Ich treffe meine Freunde heute Abend.
(Spotykam się z przyjaciółmi dziś wieczorem.) - Wir treffen uns um 18 Uhr vor dem Kino.
(Spotykamy się o 18 przed kinem.) - Sie hat zufällig ihren alten Lehrer getroffen.
(Ona spotkała przypadkiem swojego dawnego nauczyciela.)
Synonimy
- begegnen
- zusammentreffen
Odmiana
| Osoba | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | treffe | traf |
| du | triffst | trafst |
| er/sie/es | trifft | traf |
| wir | treffen | trafen |
| ihr | trefft | traft |
| sie/Sie | treffen | trafen |
Zobacz wszystkie 6 czasy czasownika treffen →
Używa się go, gdy mówimy o spotkaniu z kimś: 'jemanden treffen' (kogoś spotkać) lub 'sich mit jemandem treffen' (spotykać się z kimś). Po 'treffen' osoba, którą spotykamy, stoi w bierniku (Akkusativ). ‚Treffen‘ może też znaczyć ‚trafić‘ (np. cel): ‚Er hat das Ziel getroffen.‘ Jest powszechne w mowie potocznej i w piśmie.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | der Schlüssel | klucz; mały przedmiot, którym otwiera się lub zamy... |
| 2026-08-29 | eilig | pilny, pospieszny; taki, który wymaga szybkiego dz... |
| 2026-08-28 | packen | spakować; wkładać rzeczy do torby, walizki lub pud... |
| 2026-08-27 | anschauen | obejrzeć, przyjrzeć się czemuś; patrzeć na coś uwa... |
| 2026-08-26 | bequem | wygodny; komfortowy, łatwy i przyjemny w użyciu lu... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!