Niemiecki Słowo dnia
verschieben
/ver-SCHIE-ben/ • czasownik — 10 lip, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: przełożyć, przesunąć (np. termin) lub przesuwać coś fizycznie
Przykłady
- Wir müssen den Termin auf nächste Woche verschieben.
(Musimy przełożyć termin na przyszły tydzień.) - Kannst du das Sofa ein bisschen nach rechts verschieben?
(Czy możesz przesunąć sofę trochę w prawo?) - Wegen Krankheit wurde die Präsentation verschoben.
(Z powodu choroby prezentacja została przełożona.)
Synonimy
Kliknij synonim, aby zobaczyć, czym różni się od verschieben.
Słowo używane przy przełożeniu spotkań, terminów lub przy fizycznym przesuwaniu przedmiotów. Jest to czasownik z przedrostkiem „ver-” (nierozdzielny), więc w Perfekt mówi się „hat verschoben” (np. „Er hat das Treffen verschoben”). "Aufschieben" może dodatkowo oznaczać odkładanie czegoś na później (prokrastynację), a "verlegen" często używane jest w znaczeniu "przełożyć na inny termin".
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | eilig | pilny, pospieszny; taki, który wymaga szybkiego dz... |
| 2026-08-28 | packen | spakować; wkładać rzeczy do torby, walizki lub pud... |
| 2026-08-27 | anschauen | obejrzeć, przyjrzeć się czemuś; patrzeć na coś uwa... |
| 2026-08-26 | bequem | wygodny; komfortowy, łatwy i przyjemny w użyciu lu... |
| 2026-08-25 | vorbereiten | przygotowywać, szykować coś wcześniej |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!