Tajski Słowo dnia
เปิด
BPERT • czasownik — 19 kwi, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: otwierać; włączać; rozpoczynać (np. sklep)
Przykłady
- กรุณาเปิดประตูให้หน่อย
(Proszę otworzyć drzwi.) - ร้านกาแฟเปิดตอนแปดโมงเช้า
(Kawiarnia otwiera się o ósmej rano.) - เขาเพิ่งเปิดคอมพิวเตอร์
(On właśnie włączył komputer.)
Synonimy
- เปิดเผย
- เผย
Słowo używane głównie jako czasownik. Stosuje się je przy otwieraniu przedmiotów (ประตู, หน้าต่าง), włączaniu urządzeń (เปิดไฟ, เปิดคอมพิวเตอร์) oraz przy rozpoczynaniu działalności (เปิดร้าน). W codziennej mowie często pojawia się w prośbach z กรุณา lub kończone grzecznościowo przez ครับ/ค่ะ. Przeciwieństwem jest ปิด (zamknąć).
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | เที่ยว | odwiedzać miejsca turystyczne, podróżować dla przy... |
| 2026-09-02 | หลัง | tył, z tyłu; po czymś w czasie |
| 2026-09-01 | มัก | często; zwykle, zazwyczaj |
| 2026-08-31 | ห้อง | pokój; pomieszczenie |
| 2026-08-30 | คิดถึง | tęsknić za kimś lub czymś, mieć kogoś/coś w pamięc... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!