Tajski Słowo dnia
คิด
KHIT • czasownik — 4 cze, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: myśleć; sądzić; rozważać. Słowo używane także w złożeniach: 'คิดว่า' (sądzić, myśleć że), 'คิดถึง' (tęsknić), 'คิดเงิน/คิดราคา' (policzyć opłatę).
Przykłady
- ฉันคิดว่าเขาจะมา
(Myślę, że on przyjdzie.) - คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้?
(Co o tym myślisz?) - ที่ร้านตัดผม เขาคิดราคาแพง
(W salonie fryzjerskim pobierają wysoką opłatę.)
Synonimy
- นึก
- พิจารณา
Używaj 'คิด' gdy mówisz o myśleniu lub wyrażaniu opinii (często z 'คิดว่า'). W złożeniach zmienia znaczenie: 'คิดถึง' = tęsknić, 'คิดเงิน/คิดราคา' = policzyć/żądać opłaty. 'นึก' jest bardziej o przypominaniu/wyobrażaniu, a 'พิจารณา' to formalne 'rozważać'.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | เที่ยว | odwiedzać miejsca turystyczne, podróżować dla przy... |
| 2026-09-02 | หลัง | tył, z tyłu; po czymś w czasie |
| 2026-09-01 | มัก | często; zwykle, zazwyczaj |
| 2026-08-31 | ห้อง | pokój; pomieszczenie |
| 2026-08-30 | คิดถึง | tęsknić za kimś lub czymś, mieć kogoś/coś w pamięc... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!