Tajski Słowo dnia
ไป
PAI • czasownik — 24 cze, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: iść, jechać; udać się (wyraża ruch od mówiącego w kierunku innego miejsca)
Przykłady
- ฉันจะไปพรุ่งนี้
(Pójdę jutro.) - เขาไปทำงานทุกวัน
(On chodzi do pracy codziennie.) - เราไปห้องสมุดกันไหม
(Pójdziemy do biblioteki?)
Synonimy
- ออกไป
- จากไป
Słowo używane do opisania ruchu w kierunku oddalonym od mówiącego (np. „iść/jechać gdzieś”). Można łączyć z czasownikiem modalnym „จะ” dla przyszłości (ฉันจะไป – pójdę/pojAdę), z nazwą miejsca po słowie ไป (ไป + miejsce), oraz z particleami typu กันไหม dla propozycji (ไปกันไหม – pójdziemy?). Przeciwieństwem jest słowo oznaczające ruch w kierunku mówiącego. Uwaga: w mowie potocznej często występują formy złożone (ออกไป, จากไป) dla odcienia „wyjść/opuścić”.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | เที่ยว | odwiedzać miejsca turystyczne, podróżować dla przy... |
| 2026-09-02 | หลัง | tył, z tyłu; po czymś w czasie |
| 2026-09-01 | มัก | często; zwykle, zazwyczaj |
| 2026-08-31 | ห้อง | pokój; pomieszczenie |
| 2026-08-30 | คิดถึง | tęsknić za kimś lub czymś, mieć kogoś/coś w pamięc... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!