Cantones Palavra do dia
借
JEH • verbo — 19 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: pegar emprestado; tomar algo temporariamente de outra pessoa
Exemplos
- 我可以借你支筆嗎？
(Posso pedir emprestada a tua caneta?) - 你可唔可以借把雨傘畀我？
(Podes emprestar-me o teu guarda-chuva?) - 公司借咗我本手冊嚟參考。
(A empresa pediu emprestado o meu manual para consulta.)
Sinônimos
- 借用
- 租借
Uso: '借' é um verbo muito usado para pedir ou indicar que se toma algo temporariamente. Para pedir algo costuma-se dizer, por exemplo, '我可以借...嗎？' ou '你可唔可以借...畀我？'. Para oferecer emprestar a alguém, é comum usar '借畀' ou '借出' (ex.: '我借畀你' = eu empresto-te). '借' aplica-se a objetos, documentos e também a dinheiro. O significado concreto (pedir emprestado versus emprestar) depende da ordem das palavras na frase.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 咁 | assim; desse jeito; dessa forma |
| 2026-09-04 | 趕急 | 匆忙地做事；因為時間緊迫而趕著處理。 |
| 2026-09-03 | 搭 | apanhar; pegar; tomar um transporte |
| 2026-09-02 | 洗手間 | casas de banho; banheiro; WC |
| 2026-09-01 | 靚 | bonito; lindo; atraente; elegante |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!