Espanhol Palavra do dia
volver
/vol-VER/ • verbo — 22 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: retornar; regressar a um lugar ou estado; também usado com 'volver a + infinitivo' para indicar repetir uma ação.
Exemplos
- Voy a volver a casa a las seis.
(Vou voltar para casa às seis.) - Ella volvió después de unas semanas.
(Ela voltou depois de algumas semanas.) - Volvió a llover por la tarde.
(Voltou a chover à tarde.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com volver.
Usa-se 'volver' para indicar o retorno físico (voltar a um lugar) ou um retorno a um estado anterior. Com 'volver a + infinitivo' indica-se que a ação se repete (ex.: 'Volvió a llamar'). Não confundir com 'devolver' (entregar algo de volta). 'Volverse' é a forma pronominal usada para mudanças de estado (ex.: 'volverse loco'). No presente há mudança vocálica (o → ue): yo vuelvo, tú vuelves, él vuelve; pero nosotros volvemos.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-21 | almorzar | comer o fazer a refeição do meio-dia |
| 2026-07-20 | encender | ligar, acender ou pôr algo em funcionamento, espec... |
| 2026-07-19 | aprender | adquirir conhecimento, habilidade ou informação ao... |
| 2026-07-18 | viajar | deslocar-se de um lugar para outro, normalmente po... |
| 2026-07-17 | trabajar | Realizar uma atividade física ou intelectual para ... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!