Esperanto Palavra do dia
marŝi
/MAR-ŝi/ • verbo — 24 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: andar a pé; caminhar; marchar (mover-se caminhando, às vezes com ritmo ou propósito)
Exemplos
- Mi marŝas al la butiko.
(Eu vou a pé até a loja.) - Ni marŝis tra la parko hieraŭ.
(Ontem nós caminhamos pelo parque.) - La soldatoj marŝas en la parado.
(Os soldados marcham no desfile.)
Sinônimos
- iri
- paŝi
Conjugação
| Pessoa | Prezenco | Preterito |
|---|---|---|
| mi | mi marŝas | mi marŝis |
| vi | vi marŝas | vi marŝis |
| li/ŝi/ĝi | li marŝas | li marŝis |
| ni | ni marŝas | ni marŝis |
| vi | vi marŝas | vi marŝis |
| ili | ili marŝas | ili marŝis |
Use 'marŝi' quando quiser enfatizar que alguém está andando a pé ou caminhando com um ritmo ou propósito (por exemplo, caminhada, marcha militar). 'Iri' é mais geral (ir, deslocar-se) e não especifica o meio; 'paŝi' foca em dar passos ou no ato de pisar, não necessariamente em deslocamento prolongado. Ex.: 'Mi iras al la butiko' (posso ir de carro ou a pé) vs. 'Mi marŝas al la butiko' (estou indo a pé).
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | praktika | Que é útil na prática; funcional, aplicável ao dia... |
| 2026-08-26 | havi | ter; possuir; contar com algo ou alguém. |
| 2026-08-25 | aĉeti | comprar; adquirir algo pagando por isso |
| 2026-08-24 | larĝa | amplo; que tem grande extensão de lado a lado |
| 2026-08-23 | lernej | Escola: instituição onde se ensina e se aprende. |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!