Frances Palavra do dia
bavarder
/ba-var-DER/ • verbo — 25 ago, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: conversar de forma descontraída, bater papo; falar bastante, às vezes sem um objetivo sério
Exemplos
- Nous avons bavardé pendant des heures au café.
(Nós batemos papo por horas no café.) - Elle aime bavarder avec ses collègues à la pause.
(Ela gosta de conversar com os colegas no intervalo.) - Arrête de bavarder et écoute la prof !
(Pare de conversar e escute a professora!)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com bavarder.
Conjugação
| Pessoa | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | bavarde | ai bavardé |
| tu | bavardes | as bavardé |
| il/elle/on | bavarde | a bavardé |
| nous | bavardons | avons bavardé |
| vous | bavardez | avez bavardé |
| ils/elles | bavardent | ont bavardé |
Antônimos
- se taire
Em francês, «bavarder» é muito usado para falar de uma conversa informal e descontraída. Dependendo do contexto, também pode sugerir que alguém fala demais ou perde tempo conversando.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | livre | Conjunto de páginas impressas ou digitais que form... |
| 2026-08-26 | dépenser | gastar dinheiro, tempo ou energia; usar algo até d... |
| 2026-08-24 | rendre | devolver; tornar; fazer com que algo ou alguém fiq... |
| 2026-08-23 | remettre | colocar de novo; entregar novamente; adiar para ou... |
| 2026-08-22 | chercher | procurar; tentar encontrar algo ou alguém |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!