Hebraico Palavra do dia
חלון
cha-LON • substantivo — 5 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: janela (abertura numa parede, geralmente com זכוכית, para luz, אוורור ותצפית)
Exemplos
- פתחתי את החלון כי היה חם בחדר.
(Abri a janela porque estava quente no quarto.) - אנא סגור את החלון לפני שאתה יוצא.
(Por favor, feche a janela antes de sair.) - החלון בסלון נותן נוף יפה של העיר.
(A janela da sala oferece uma vista bonita da cidade.)
Sinônimos
- צוהר
- ויטרינה
Usa-se 'חלון' para qualquer janela em casas, apartamentos, escritórios e carros (לחלופין: 'חלון של הרכב'). 'ויטרינה' refere-se mais a janelas de lojas/mostruários; 'צוהר' é um termo para חלון no teto (skylight). A pronúncia comum tem a sílaba tônica no final: cha-LON. Também aparece em expressões figuradas, por exemplo 'חלון הזדמנויות' (janela de oportunidade).
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | לְהִתְיַעֵץ | pedir conselho; consultar alguém antes de decidir ... |
| 2026-09-03 | להזכיר | mencionar algo ou fazer alguém lembrar de algo |
| 2026-09-02 | לְהִשְׂתַּתֵּף | participar; tomar parte em algo, como uma reunião,... |
| 2026-09-01 | מהיר | rápido; que se move ou acontece com velocidade |
| 2026-08-31 | לְהִתְרַגֵּל | acostumar-se; tornar-se habituado a algo com o tem... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!