Holandes Palavra do dia
deur
DEUR • substantivo — 19 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: abertura móvel numa parede que permite entrar ou sair de uma divisão; porta
Exemplos
- Doe de deur dicht, alsjeblieft.
(Fecha a porta, por favor.) - De deur is op slot.
(A porta está trancada.) - Ik hoor iets achter de deur.
(Ouço algo atrás da porta.)
Sinônimos
- poort
- ingang
Usa-se 'deur' para portas de casas, salas e edifícios em geral. Expressões comuns: 'de deur dichtdoen' (fechar a porta), 'de deur openhouden' (manter a porta aberta) e 'aan de deur kloppen' (bater à porta). 'Poort' refere-se mais a um portão exterior e 'ingang' a uma entrada; escolha conforme o contexto. Para falantes de português, o som do 'eu' em 'deur' não existe exatamente em PT — tente articular algo entre 'ê' e 'u' enquanto pronuncia a consoante inicial 'd'.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-24 | aandacht | atenção; concentração em algo ou alguém |
| 2026-09-23 | afwassen | lavar a louça; limpar pratos, copos e talheres dep... |
| 2026-09-22 | snelweg | estrada grande e rápida, feita para carros circula... |
| 2026-09-21 | regenjas | casaco impermeável usado para se proteger da chuva |
| 2026-09-20 | veranderen | mudar; tornar-se diferente |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!