Holandes Palavra do dia
gezellig
/ge-ZELL-ig/ • adjective — 25 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: aconchegante; agradável; que transmite boa convivência ou atmosfera acolhedora
Exemplos
- Het is erg gezellig hier.
(É muito aconchegante aqui.) - We hadden een gezellige avond met vrienden.
(Tivemos uma noite agradável com amigos.) - Het café is meestal gezellig en druk.
(O café costuma ser acolhedor e movimentado.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com gezellig.
Use 'gezellig' para descrever situações, lugares ou companhias que são acolhedores, agradáveis ou divertidos. Pode referir-se a uma sala confortável, a um encontro social ou à atmosfera de um lugar. Não há sempre uma tradução direta em português; dependendo do contexto pode significar 'aconchegante', 'agradável' ou 'animado'.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-21 | rustig | calmo, tranquilo; sem barulho ou sem pressa |
| 2026-07-20 | afspraak | combinação marcada, encontro ou compromisso agenda... |
| 2026-07-19 | aantrekken | vestir; colocar roupa no corpo. Também pode signif... |
| 2026-07-18 | gebruik | uso; a forma como algo é utilizado |
| 2026-07-17 | begrijpen | entender; compreender; captar o sentido de algo |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!