Skip to content
Biblioteca
Praticar
Jogos
Media Center
Imprimíveis
Cursos
Teste de nível
Chat
Conjugação
Palavra do Dia
Prática de escrita
ConlangHub
Blog.txt
Fale conosco
notify vs alert.doc

notify vs alert

Comparação de palavras em Ingles


Ouvir notify
Ouvir alert
notifyalert
/no-TI-fy/
verb
//əˈlɜːrt//
verb
Informar ou comunicar alguém, geralmente de forma formal ou oficial, sobre algo importante.Avisar com urgência sobre um perigo, problema ou situação que exige atenção imediata.

Como se diferenciam

‘Alert’ carrega uma conotação de urgência ou risco e normalmente pede atenção ou ação imediata; ‘notify’ pode ser apenas informativo e sem urgência, além de ser usado em contextos formais.

Quando usar cada uma

Quando usar notify: Prefira 'notify' para comunicações formais, rotineiras ou administrativas que não impliquem emergência.

Quando usar alert: Use 'alert' quando for necessário chamar atenção rapidamente para um perigo, falha ou situação que requer ação imediata.

Exemplos lado a lado

  1. The company will notify employees of schedule changes.
    (A empresa notificará os funcionários sobre mudanças de horário.)
  2. The system alerted employees to a security breach.
    (O sistema alertou os funcionários sobre uma violação de segurança.)
Registro e nuances: ‘Alert’ tende a ser usado em contextos de segurança, emergências ou tecnologia; transmite urgência e é menos neutro/cerimonioso que 'notify'.

Mais comparações com notify