Islandes Palavra do dia
vinsamlegast
VIN-sam-leh-gast • adverb — 6 mai, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: por favor (forma educada para fazer um pedido)
Exemplos
- Vinsamlegast komdu inn.
(Por favor, entre.) - Geturðu vinsamlegast hjálpað mér?
(Podes, por favor, ajudar-me?) - Vinsamlegast borgið með korti.
(Por favor, paguem com cartão.)
Sinônimos
- vinsamlega
- gjörðu svo vel
Usa-se para pedidos educados, em conversas e em sinais/avisos. Normalmente aparece no início da frase ou antes do verbo (ex.: „Vinsamlegast ýttu á takkann“). É a forma padrão e polida de 'por favor' em islandês; em contextos muito casuais pode ouvir-se outras construções, mas 'vinsamlegast' é seguro para uso formal.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | þorsti | sensação de precisar beber água; sede |
| 2026-09-03 | snjór | Precipitação congelada que cai do céu em forma de ... |
| 2026-09-02 | kalt | frio; descreve algo com baixa temperatura ou uma s... |
| 2026-09-01 | þarf | necessita; indica necessidade ou obrigação de faze... |
| 2026-08-31 | sennilega | provavelmente; usado para indicar que algo é muito... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!