Islandes Palavra do dia
loka
LO-ka • verbo — 21 mai, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: fechar, encerrar (por exemplo porta, janela, loja)
Exemplos
- Lokaðu hurðinni, vinsamlegast.
(Feche a porta, por favor.) - Verslunin lokar klukkan sjö.
(A loja fecha às sete horas.) - Ég lokaði glugganum vegna kuldans.
(Fechei a janela por causa do frio.)
Sinônimos
- læsa
- skella
Usa-se 'loka' para indicar que algo é fechado ou encerrado (portas, janelas, lojas, documentos). Não confundir com 'læsa' (trancar) — 'læsa' implica pôr uma fechadura — nem com 'skella', que é mais coloquial e sugere bater/fechar com força. Formas comuns: infinitivo 'loka', presente 'lokar', passado 'lokaði', imperativo singular 'lokaðu'.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | þorsti | sensação de precisar beber água; sede |
| 2026-09-03 | snjór | Precipitação congelada que cai do céu em forma de ... |
| 2026-09-02 | kalt | frio; descreve algo com baixa temperatura ou uma s... |
| 2026-09-01 | þarf | necessita; indica necessidade ou obrigação de faze... |
| 2026-08-31 | sennilega | provavelmente; usado para indicar que algo é muito... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!