Japones Palavra do dia
疲れる
tsu-ka-RE-ru • verbo (intransitivo) — 12 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: ficar cansado; sentir fadiga física ou mental
Exemplos
- 今日はとても疲れた。
(Hoje estou muito cansado.) - 長い会議で疲れてしまった。
(Fiquei exausto por causa da longa reunião.) - 週末はゆっくり休んで疲れをとりたい。
(No fim de semana quero descansar e recuperar as energias.)
Sinônimos
- しんどい
- 疲労する
Usa-se 疲れる para indicar cansaço físico ou mental. É um verbo intransitivo (não tem objeto direto). Formas comuns: 疲れる (dicionário), 疲れます (polido), 疲れた/疲れました (passado). Para falar de recuperar-se usa-se 疲れをとる. しんどい é mais coloquial/regional, enquanto 疲労する é mais formal/escrito. No ambiente de trabalho existe também a saudação お疲れさまです para cumprimentar colegas, mas isso é um uso específico e social diferente do sentido literal 'ficar cansado'.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 遅い | que acontece ou se move com pouca velocidade; tamb... |
| 2026-09-04 | 終わる | terminar; chegar ao fim |
| 2026-09-03 | 間 | tempo; intervalo; espaço entre duas coisas |
| 2026-09-02 | 早い | rápido; cedo (quando algo acontece ou termina em p... |
| 2026-09-01 | 了解 | entendimento; aceitação; "ok", "entendi"; usado pa... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!