Japones Palavra do dia
急ぐ
i-SO-gu • verbo (godan) — 18 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: apressar-se; agir rapidamente para não perder tempo ou cumprir um prazo
Exemplos
- 急いでください。
(Por favor, apresse-se.) - 駅まで時間がないから急がないと間に合わない。
(Não tenho tempo até a estação; se não me apressar, não vou chegar a tempo.) - 締め切りが近いので、急いでレポートを仕上げた。
(Como o prazo está próximo, terminei o relatório às pressas.)
Sinônimos
- 慌てる
- 速やかに
『急ぐ』 é usado para pedir que alguém se mova ou faça algo rapidamente (ex.: 急いでください) e para descrever a necessidade de acelerar uma ação (ex.: 締め切りが近いので急ぐ). Forma adverbial comum: 急いで. Também aparece em compostos como 急ぎの〜 (algo urgente).
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 終わる | terminar; chegar ao fim |
| 2026-09-03 | 間 | tempo; intervalo; espaço entre duas coisas |
| 2026-09-02 | 早い | rápido; cedo (quando algo acontece ou termina em p... |
| 2026-09-01 | 了解 | entendimento; aceitação; "ok", "entendi"; usado pa... |
| 2026-08-31 | 混む | estar cheio; ficar lotado; haver muita gente ou mu... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!