Japones Palavra do dia
借りる
ka-RI-ru • verbo (transitivo) — 22 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: pegar emprestado; alugar (tomar algo temporariamente de outra pessoa ou serviço)
Exemplos
- この本を借りてもいいですか？
(Posso pegar este livro emprestado?) - 自転車を一週間借りました。
(Peguei emprestada uma bicicleta por uma semana.) - 彼からお金を少し借りた。
(Peguei um pouco de dinheiro emprestado dele.)
Sinônimos
- 借用する
- レンタルする
Usa-se 借りる quando você toma algo de outra pessoa ou de um serviço por um tempo limitado (por exemplo livros, bicicletas, dinheiro, etc.). Note que é o oposto de 貸す (emprestar, dar algo para outro usar). Formas polidas incluem 借ります (presente polido) e expressões como 借りたい (quero pegar emprestado) ou 借りてください (por favor, empreste para mim / peça para alguém pegar emprestado), dependendo do contexto.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 終わる | terminar; chegar ao fim |
| 2026-09-03 | 間 | tempo; intervalo; espaço entre duas coisas |
| 2026-09-02 | 早い | rápido; cedo (quando algo acontece ou termina em p... |
| 2026-09-01 | 了解 | entendimento; aceitação; "ok", "entendi"; usado pa... |
| 2026-08-31 | 混む | estar cheio; ficar lotado; haver muita gente ou mu... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!