Japones Palavra do dia
急ぐ
i-SU-gu • verbo (godan) — 22 mai, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: apressar-se; apressar algo (fazer algo rapidamente)
Exemplos
- 今、急いでいます。
(Estou com pressa agora.) - 電車に間に合うように急いでください。
(Por favor, apresse-se para chegar a tempo do trem.) - 急がなくてもいいよ。時間はたくさんあるから。
(Não precisa se apressar. Temos muito tempo.)
Sinônimos
- 急いで
- 慌てる
- せかす
『急ぐ』 é usado quando você quer fazer algo mais rápido ou pedir que alguém se apresse. Pode aparecer em formas como 急いで (advérbio) ou 急ぎます (forma educada). Não confunda com 慌てる, que implica entrar em pânico ou agir sem calma; 急ぐ apenas indica acelerar a ação. Para pedir que alguém não se apresse, diga 急がないでください.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 遅い | que acontece ou se move com pouca velocidade; tamb... |
| 2026-09-04 | 終わる | terminar; chegar ao fim |
| 2026-09-03 | 間 | tempo; intervalo; espaço entre duas coisas |
| 2026-09-02 | 早い | rápido; cedo (quando algo acontece ou termina em p... |
| 2026-09-01 | 了解 | entendimento; aceitação; "ok", "entendi"; usado pa... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!