Japones Palavra do dia
迷う
ma-YOU • verbo — 7 ago, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: ficar em dúvida; não saber qual escolher ou qual caminho seguir
Exemplos
- どのレストランにするか迷っています。
(Estou em dúvida sobre qual restaurante escolher.) - 道に迷いました。
(Eu me perdi no caminho.) - 買うかどうか迷っています。
(Estou em dúvida se vou comprar ou não.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com 迷う.
Antônimos
- 決める
- 確定する
迷う é muito usado no dia a dia para falar de indecisão, dúvidas de escolha ou de se perder em um lugar. Também aparece bastante em frases como 〜か迷う, para expressar que você está indeciso entre opções.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 遅い | que acontece ou se move com pouca velocidade; tamb... |
| 2026-09-04 | 終わる | terminar; chegar ao fim |
| 2026-09-03 | 間 | tempo; intervalo; espaço entre duas coisas |
| 2026-09-02 | 早い | rápido; cedo (quando algo acontece ou termina em p... |
| 2026-09-01 | 了解 | entendimento; aceitação; "ok", "entendi"; usado pa... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!