Conjugare verbe în Franceză — Exerciții
Exersează acum
Începe direct — vom alege cel mai bun verb în funcție de progresul tău
Sfatul lui Linguarudo
Verbele cu schimbare de rădăcină precum "appeler" și "acheter" dublează consoanele sau adaugă accente în anumite forme.
Toate cele 181 verbe (Franceză)
- abandonner — to abandon, to give up
- aborder — to approach; to address; to tackle
- abriter — to shelter, to house, to protect
- accueillir — a întâmpina, a primi
- acheter — a cumpăra
- afficher — a arăta, a expune
- aider — a ajuta
- aimer — a iubi, a plăcea
- ajouter — to add
- aller — a merge
- améliorer — a îmbunătăți
- apaiser — a calma, a liniști
- apercevoir — to perceive, to notice, to catch sight of
- appeler — to call
- apporter — a aduce, a duce
- apprendre — a învăța
- apprécier — a prețui, a plăcea
- arriver — a sosi, a se întâmpla
- arrêter — to stop; to arrest
- assister — to attend; to assist
- atteindre — to reach
- attendre — a aștepta, a se aștepta la
- autoriser — to authorize; to allow; to permit
- avancer — to move forward; to advance
- avoir — to have
- balayer — a mătura
- bavarder — a sta de vorbă, a conversa
- boire — to drink
- brûler — a arde
- bâtir — to build
- changer — to change
- chercher — a căuta
- choisir — a alege
- commencer — a începe
- comprendre — a înțelege
- compter — to count
- conduire — to drive; to lead
- confirmer — a confirma, a valida
- connaître — to know, to be acquainted with
- conseiller — to advise, to recommend
- construire — a construi, a edifica
- continuer — to continue
- courir — to run
- croire — a crede
- cuisiner — to cook
- danser — to dance
- demander — a întreba, a solicita
- demeurer — a rămâne, a sta
- devancer — to overtake; to outpace; to get ahead of
- devenir — to become
- deviner — to guess
- devoir — a trebui, a datora
- dire — to say / to tell
- donner — to give
- dormir — to sleep
- doubler — to double
- douter — to doubt
- débrouiller — to sort out, to untangle, to manage
- décider — a hotărî
- découvrir — to discover
- décrire — a descrie
- démarrer — to start; to set off
- déménager — a se muta
- dépanner — a scoate din impas, a ajuta la nevoie
- dépenser — a cheltui
- dépêcher — a grăbi, a trimite
- déranger — a incomoda, a stânjeni
- détester — a urî, a detesta
- emballer — to wrap, to pack
- embaucher — a angaja, a încadra
- embrasser — a săruta, a îmbrățișa
- emmener — a lua cu sine
- emménager — a se muta, a se instala într-o locuință nouă
- emprunter — a lua cu împrumut
- enlever — to remove, take off
- entendre — to hear
- entrer — to enter / to go in
- envoyer — to send
- essayer — a încerca
- faire — to do / to make
- fermer — to close, to shut
- finir — a termina, a finaliza
- fournir — to provide; to supply
- fréquenter — to frequent; to hang out with; to attend
- fuir — a fugi
- gagner — a câștiga, a dobândi
- garder — a păstra, a conserva, a păzi
- grandir — to grow
- gérer — a gestiona, a administra
- habiter — to live, to inhabit
- jouer — to play
- laisser — to let / to leave (behind)
- laver — to wash
- lire — to read
- livrer — to deliver
- louer — to rent; to hire; to rent out
- manger — to eat
- marcher — a merge
- mettre — to put
- montrer — to show
- mélanger — to mix
- observer — to observe
- obtenir — a obține, a dobândi
- offrir — to offer; to give
- oublier — to forget
- ouvrir — to open
- parler — a vorbi
- partager — a împărți
- partir — a pleca, a porni
- payer — to pay
- penser — a gândi, a reflecta
- permettre — to allow, to permit
- pouvoir — to be able to
- prendre — a lua
- profiter — to enjoy, to take advantage of
- promener — to walk (someone/something), to take for a walk
- proposer — to propose, to suggest
- préférer — a prefera
- préparer — to prepare
- présenter — to present
- prévenir — to warn; to inform in advance
- prévoir — a prevedea, a anticipa
- raconter — to tell, to narrate
- rappeler — to call back, to remind
- rassurer — to reassure
- recevoir — a primi
- regarder — a privi, a se uita la
- rejoindre — a se alătura, a se reîntâlni cu, a ajunge la
- remarquer — to notice; to remark
- remercier — a mulțumi
- remettre — a pune la loc, a înapoia, a reseta
- remplacer — a înlocui
- rencontrer — a întâlni, a face cunoștință cu
- rendre — a restitui, a face, a provoca
- rentrer — to return home; to re-enter
- rester — to stay, to remain
- retarder — a întârzia, a amâna
- retenir — to retain; to keep back; to hold back
- retrouver — to find again; to get back; to meet up with
- revoir — a vedea din nou, a reexamina
- réduire — to reduce
- réparer — to repair
- répondre — a răspunde
- réserver — a rezerva, a păstra
- réussir — a reuși
- saisir — a apuca, a confisca, a introduce date
- saluer — to greet
- savoir — a ști
- se lever — to get up; to stand up
- sembler — to seem
- sentir — to feel
- sortir — to go out; to leave; to take out
- souhaiter — a dori, a spera
- souhaiter — a dori, a spera
- soulever — a ridica, a înălța
- soumettre — a supune, a prezenta
- sourire — a zâmbi
- soutenir — a susține, a sprijini
- tenir — to hold; to keep
- travailler — a munci
- trouver — a găsi
- téléphoner — to call / to telephone
- utiliser — a folosi
- vendre — a vinde
- venir — a veni
- vivre — to live
- voir — to see
- vouloir — to want
- voyager — a călători
- vérifier — to verify, to check
- échanger — a schimba, a face schimb
- éclairer — to light up; to illuminate; to enlighten
- économiser — to save; to economize
- écouter — a asculta
- écrire — to write
- élaborer — to elaborate, to develop
- élargir — a lărgi, a extinde
- éprouver — to feel; to experience
- éteindre — a stinge, a opri
- étonner — a surprinde, a uimi
- éviter — a evita
Despre conjugarea în Franceză
Conjugarea verbelor franceze
Verbele franceze se împart în trei grupe: prima (-er, ~90% din verbe), a doua (-ir cu tipar -issons) și a treia (toate celelalte — -re, -oir și verbe neregulate în -ir). Prima grupă este foarte regulată, în timp ce a treia conține cea mai mare parte a complexității și neregularității.
Terminații mute: O trăsătură distinctivă a conjugării franceze este că multe terminații scrise sunt mute. La prezentul lui "parler", formele "parle", "parles" și "parlent" sună toate identic [paʁl]. Aceasta face ortografia dificilă dar ascultarea mai ușoară.
Timpuri compuse: Passé composé (a avea + participiu trecut) este principalul timp trecut în franceza vorbită. Aproximativ 17 verbe de mișcare/schimbare de stare folosesc "être" în loc de "avoir" ca auxiliar, iar participiul trecut se acordă atunci în gen și număr cu subiectul.