Conjugarea verbului trattenere (Italiană)
trattenerea reține, a ține în frâu, a oprineregulat
Presenteprezent
Acțiuni care au loc acum sau în mod obișnuit.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | trattengo | |
| tu | trattieni | |
| lui/lei/Lei | trattiene | |
| noi | tratteniamo | |
| voi | trattenete | |
| loro/Loro | trattengono |
Passato prossimoperfect compus
Acțiuni trecute cu legătură cu prezentul.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | ho trattenuto | |
| tu | hai trattenuto | |
| lui/lei/Lei | ha trattenuto | |
| noi | abbiamo trattenuto | |
| voi | avete trattenuto | |
| loro/Loro | hanno trattenuto |
Imperfettoimperfect
Acțiuni continue sau obișnuite în trecut.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | trattenevo | |
| tu | trattenevi | |
| lui/lei/Lei | tratteneva | |
| noi | trattenevamo | |
| voi | trattenevate | |
| loro/Loro | trattenevano |
Futuro sempliceviitor
Acțiuni care se vor întâmpla.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | tratterrò | |
| tu | tratterrai | |
| lui/lei/Lei | tratterrà | |
| noi | tratterremo | |
| voi | tratterrete | |
| loro/Loro | tratterranno |
Condizionale presentecondițional
Acțiuni care s-ar întâmpla în anumite condiții.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | tratterrei | |
| tu | tratterresti | |
| lui/lei/Lei | tratterrebbe | |
| noi | tratterremmo | |
| voi | tratterreste | |
| loro/Loro | tratterrebbero |
Congiuntivo presenteconjunctiv prezent
Dorințe, îndoieli și posibilități în prezent.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | trattenga | |
| tu | trattenga | |
| lui/lei/Lei | trattenga | |
| noi | tratteniamo | |
| voi | tratteniate | |
| loro/Loro | trattengano |
Imperativo
Comenzi și rugăminți.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| tu | trattieni | |
| noi | tratteniamo | |
| voi | trattenete |
Gerundiogerunziu
Forma care exprimă o acțiune în desfășurare.
| Persoană | Conjugare | |
|---|---|---|
| io | trattenendo | |
| tu | trattenendo | |
| lui/lei/Lei | trattenendo | |
| noi | trattenendo | |
| voi | trattenendo | |
| loro/Loro | trattenendo |
trattenere — întrebări frecvente
Este trattenere un verb regulat?
Nu — trattenere este un verb neregulat (Italiană), așa că unele forme nu urmează terminațiile obișnuite.
Ce înseamnă trattenere?
trattenere este un verb (Italiană) care înseamnă „a reține, a ține în frâu, a opri”.