Cantonese Cuvântul zilei
點解
/dim-GAI/ • question word (interrogative) — 24 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: „de ce”; folosit pentru a cere o explicaţie sau motiv
Exemple
- 點解你遲到？
(De ce ai întârziat?) - 點解佢今日唔黎？
(De ce nu vine azi?) - 點解天氣咁熱？
(De ce este vremea atât de caldă?)
Sinonime
- 為乜
- 點解㗎
„點解” este forma colocvială cantonă pentru „de ce”. Se foloseşte în întrebări directe pentru a cere motive sau explicaţii. În registru mai formal sau scris poţi întâlni variante mai standard (ex. 為甚麼 / 為何). „點解” poate fi urmat de particule (例: 點解㗎) pentru nuanţe mai expresive.
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | 攞 | a lua; a apuca; a ţine; a ridica (verb colocvial î... |
| 2026-04-22 | 幫忙 | a oferi ajutor; a da o mână de ajutor; sprijin pra... |
| 2026-04-21 | 小心 | a fi atent; a avea grijă (a preveni pericole sau a... |
| 2026-04-20 | 聽 | a asculta; a auzi |
| 2026-04-19 | 知道 | a ști; a fi conștient de un fapt sau informație |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 23 apr.24 Apr, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!