Cantoneza Cuvântul zilei
點解
dim-GAI • question word (interrogative) — 24 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: „de ce”; folosit pentru a cere o explicaţie sau motiv
Exemple
- 點解你遲到？
(De ce ai întârziat?) - 點解佢今日唔黎？
(De ce nu vine azi?) - 點解天氣咁熱？
(De ce este vremea atât de caldă?)
Sinonime
- 為乜
- 點解㗎
„點解” este forma colocvială cantonă pentru „de ce”. Se foloseşte în întrebări directe pentru a cere motive sau explicaţii. În registru mai formal sau scris poţi întâlni variante mai standard (ex. 為甚麼 / 為何). „點解” poate fi urmat de particule (例: 點解㗎) pentru nuanţe mai expresive.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 想念 | a simți dor de cineva sau de ceva; a-i lipsi cinev... |
| 2026-09-01 | 安排 | aranjament; a organiza, a planifica sau a aranja c... |
| 2026-08-31 | 口渴 | senzația de a avea nevoie să bei apă; a fi însetat |
| 2026-08-30 | 公司 | firmă; companie; întreprindere |
| 2026-08-29 | 遞 | a înmâna; a da ceva cuiva direct în mână |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!