Cantoneza Cuvântul zilei
唔該
m-GOI • interjecție / expresie formulaică — 13 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: Expresie folosită pentru „te rog”, „mulțumesc” sau „scuzați-mă” în cantoneză; depinde de context.
Exemple
- 唔該幫我開門。
(Te rog să-mi deschizi ușa.) - 唔該，你幫咗我好大忙。
(Mulțumesc, m-ai ajutat foarte mult.) - 唔該，借過一下。
(Scuzați-mă, pot să trec puțin?)
Sinonime
- 多謝
- 唔好意思
Folosiți 唔該 când cereți ceva politicos (echivalentul lui „te rog”), când mulțumiți informal pentru un serviciu mic sau când atrageți atenția cu „scuzați-mă”. În general e mai relaxat decât 多謝 (mai formal sau pentru recunoștință mai puternică). Pentru a sublinia recunoștința se poate spune 唔該晒. Pronunția începe cu un sunet nazal scurt „m-” urmat de accentuarea GOI.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 見到 | a vedea pe cineva sau ceva; a observa cu ochii |
| 2026-09-04 | 睇戲 | a merge la cinema; a vedea un film |
| 2026-09-03 | 而家 | acum; în prezent; chiar în momentul de față |
| 2026-09-02 | 想念 | a simți dor de cineva sau de ceva; a-i lipsi cinev... |
| 2026-09-01 | 安排 | aranjament; a organiza, a planifica sau a aranja c... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!