Catalana Cuvântul zilei
mateix
ma-TEIX • adjectiv / pronume / adverb — 28 Aug, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: același; folosit pentru a indica identitate sau pentru a sublinia ceva, de exemplu „chiar” sau „însuși/însăși” în anumite contexte
Exemple
- Tinc el mateix llibre que tu.
(Am aceeași carte ca tine.) - Ella va venir al mateix temps que nosaltres.
(Ea a venit în același timp ca noi.) - Justament avui no puc sortir.
(Tocmai azi nu pot să ies.)
Sinonime
- igual
- idéntic
- semblant
Antonime
- diferent
- altre
„Mateix” este un cuvânt foarte frecvent în catalană și apare în expresii ca „el mateix” (același), „la mateixa”, „al mateix temps” sau „justament”. Se folosește atât pentru identitate, cât și pentru accentuare.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | just | drept, corect; care respectă regula sau este echit... |
| 2026-09-02 | més | mai mult |
| 2026-09-01 | dins | în interior, înăuntru; indică faptul că ceva sau c... |
| 2026-08-31 | afegir | a adăuga ceva la altceva; a pune în plus |
| 2026-08-30 | darrer | ultimul; care este la sfârșit sau cel mai recent î... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!