Ebraica Cuvântul zilei
להשאיר
le-haSHAIR • verb — 11 Aug, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a lăsa în urmă; a păstra ceva într-un loc sau pentru mai târziu
Exemple
- אני אשאיר את המפתח על השולחן.
(Voi lăsa cheia pe masă.) - השארתי לך הודעה בטלפון.
(Ți-am lăsat un mesaj la telefon.) - אל תשאיר את הדלת פתוחה.
(Nu lăsa ușa deschisă.)
Sinonime
- לְהַנִּיחַ
- לִשְׁמוֹר
- לַעֲזֹב
Antonime
- לְקַחַת
- לְהוֹצִיא
Cuvânt foarte frecvent în ebraica de zi cu zi, folosit când lași un obiect undeva, când lași un mesaj sau când spui cuiva să nu plece fără ceva. În funcție de context, poate însemna și „a păstra” sau „a lăsa în urmă”.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | בינתיים | între timp; în intervalul de acum până la un alt m... |
| 2026-09-02 | תמיד | întotdeauna; în mod constant, fără excepție |
| 2026-09-01 | מהר | repede; fără întârziere; cu viteză |
| 2026-08-31 | מָהוּת | esența, natura de bază a unui lucru; ceea ce îl de... |
| 2026-08-30 | מִשְׂרָד | birou; locul unde se lucrează într-o companie sau ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!