Ebraica Cuvântul zilei
מִקְרֶה
mik-REH • noun — 4 Sep, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: situație întâmplătoare; eveniment care se petrece fără să fi fost planificat
Exemple
- זה היה מקרה מעניין מאוד.
(A fost o situație foarte interesantă.) - במקרה הזה צריך להיזהר.
(În acest caz trebuie să fii atent.) - קרה לי מקרה לא נעים בדרך הביתה.
(Mi s-a întâmplat un incident neplăcut pe drumul spre casă.)
Sinonime
- אֵרַע
- פְּרָט
- אִירוּעַ
מִקְרֶה este un cuvânt foarte frecvent în ebraică și apare des atât în sensul de „caz” sau „situație”, cât și în expresia „במקרה” = „din întâmplare / în caz că”. Este util în conversații zilnice, mai ales când vorbești despre ceva neașteptat.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | בינתיים | între timp; în intervalul de acum până la un alt m... |
| 2026-09-02 | תמיד | întotdeauna; în mod constant, fără excepție |
| 2026-09-01 | מהר | repede; fără întârziere; cu viteză |
| 2026-08-31 | מָהוּת | esența, natura de bază a unui lucru; ceea ce îl de... |
| 2026-08-30 | מִשְׂרָד | birou; locul unde se lucrează într-o companie sau ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 3 sept.4 Sep, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!