Germana Cuvântul zilei
erreichen
/er-REI-chen/ • verb — 10 Aug, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a ajunge la ceva sau la cineva; a reuși să contactezi pe cineva; a obține un obiectiv
Exemple
- Ich erreiche dich später am Abend.
(Te contactez mai târziu, seara.) - Mit dem Zug erreichen wir die Stadt in zwei Stunden.
(Cu trenul ajungem în oraș în două ore.) - Er hat sein Ziel endlich erreicht.
(În sfârșit și-a atins obiectivul.)
Sinonime
- ankommen
- contacta
- obține
Conjugare
| Persoană | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | erreiche | erreichte |
| du | erreichst | erreichtest |
| er/sie/es | erreicht | erreichte |
| wir | erreichen | erreichten |
| ihr | erreicht | erreichtet |
| sie/Sie | erreichen | erreichten |
Vezi toate cele 6 timpuri ale verbului erreichen →
Se folosește foarte des în germană atât cu sensul de „a ajunge” într-un loc, cât și cu sensul de „a putea contacta pe cineva” sau „a atinge un scop”.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | bequem | confortabil; care oferă comoditate și nu provoacă ... |
| 2026-08-28 | Termin | o oră fixată sau o dată stabilită pentru o întâlni... |
| 2026-08-27 | schicken | a trimite ceva sau pe cineva către o destinație; a... |
| 2026-08-26 | dürfen | a avea voie, a fi permis |
| 2026-08-25 | wechseln | a schimba; a înlocui ceva cu altceva, sau a trece ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!