Japoneza Cuvântul zilei
疲れる
tsu-ka-RE-ru • verb (intransitiv) — 1 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a obosi; a deveni obosit (fizic sau mental).
Exemple
- 昨日は遅くまで働いて、すごく疲れた。
(Ieri am muncit până târziu și am fost foarte obosit.) - 長い会議で頭が疲れた。
(Am obosit mental după o ședință lungă.) - 毎日同じ仕事で疲れてきた。
(Încep să mă simt obosit din cauza aceleiași munci în fiecare zi.)
Sinonime
- くたびれる
- 疲労する
- ぐったりする
「疲れる」は身体的・精神的な疲労を表す一般的な動詞で、自動詞です。状態を表すときは「疲れている」を使います(例:今日は疲れている)。カジュアルな言い方は過去形の「疲れた」で、仕事の終わりに同僚へかける定番の挨拶は「お疲れ様です/お疲れ様でした」です。丁寧に言うと「疲れます/疲れました」。
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | 天気 | starea vremii; condițiile atmosferice de la un mom... |
| 2026-09-02 | 大事 | important; valoros; ceva care are mare importanță ... |
| 2026-09-01 | 散歩 | plimbare, mers pe jos relaxat |
| 2026-08-31 | やさしい | blând, amabil, ușor de înțeles sau de făcut |
| 2026-08-30 | 食堂 | cantină; sală de mese; restaurant simplu unde se s... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!