Japoneza Cuvântul zilei
始める
ha-JI-me-ru • verb (tranzitiv) — 16 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a începe; a porni o acțiune sau un proiect — folosit când cineva inițiază ceva
Exemple
- 会議を始めましょう。
(Să începem ședința.) - 彼は新しい仕事を始めた。
(El a început un nou loc de muncă.) - 映画は7時に始まる。
(Filmul începe la ora 7.)
Sinonime
- 開始する
- 着手する
- 取り掛かる
『始める』se folosește când cineva pornește ceva (transitiv): obiectul direct cu を, de ex. 会議を始める. Pentru a spune „a începe să faci ceva” se poate folosi forma rădăcină a verbului + 始める, de ex. 勉強し始める (a începe să studiezi). Atenție: există și 始まる (はじまる), care este intranzitiv și înseamnă „a începe” atunci când evenimentul pornește singur (映画が始まる). Formele politicoase: 始めます, 始めましょう.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 本 | o carte; un volum tipărit, folosit pentru citit sa... |
| 2026-09-04 | 窓 | fereastră |
| 2026-09-03 | 天気 | starea vremii; condițiile atmosferice de la un mom... |
| 2026-09-02 | 大事 | important; valoros; ceva care are mare importanță ... |
| 2026-09-01 | 散歩 | plimbare, mers pe jos relaxat |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!