Maghiara Cuvântul zilei
kulcsár
KUL-chaar • substantiv — 5 Sep, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: persoană care are grijă de chei și de accesul la o clădire sau la o încăpere; în unele contexte, poartă de asemenea sensul de «portar» sau «îngrijitor» al unui loc.
Exemple
- A kulcsár kinyitotta a kaput.
(Paznicul cheilor a deschis poarta.) - A kulcsár mindig pontosan érkezett.
(Păstrătorul cheilor sosea mereu la timp.) - A régi háznak volt egy kulcsára.
(Casa veche avea un îngrijitor al cheilor.)
Sinonime
- gondnok
- portás
- őr
Se folosește mai ales în contexte mai vechi sau în expresii istorice, nu foarte des în conversația de zi cu zi. În vorbirea modernă, de obicei se preferă cuvinte precum «portás» sau «gondnok», în funcție de context.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | tiszta | curat; fără murdărie, bine spălat sau ordonat |
| 2026-09-03 | sós | care conține sare; are gust de sare |
| 2026-09-02 | későn | mai târziu; după ora așteptată sau obișnuită |
| 2026-09-01 | kell | este necesar, trebuie |
| 2026-08-31 | könyvtár | loc unde se păstrează și se împrumută cărți; bibli... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 4 sept.5 Sep, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!