Norvegiana Cuvântul zilei
alvorlig
AL-vor-lig • adjectiv — 22 Aug, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: grav, serios; care cere atenție și nu este de glumă
Exemple
- Han er alvorlig syk.
(El este grav bolnav.) - Dette er et alvorlig problem.
(Aceasta este o problemă serioasă.) - Hun snakket med en alvorlig stemme.
(Ea a vorbit cu o voce serioasă.)
Sinonime
- seriøs
- betydelig
- viktig
Antonime
- morsom
- uformell
În norvegiană, „alvorlig” se folosește des când vorbești despre ceva grav, serios sau care necesită atenție. Poate descrie o boală, o problemă sau tonul unei persoane. Nu se folosește doar cu sens negativ; uneori înseamnă pur și simplu „serios”.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | åpen | deschis; care nu este închis sau acoperit, sau car... |
| 2026-09-04 | stæsj | echipament, lucruri, accesorii sau obiecte persona... |
| 2026-09-03 | flink | priceput, deștept, îndemânatic; bun la ceva |
| 2026-09-02 | hverken | nici...nici; folosit pentru a nega două opțiuni sa... |
| 2026-09-01 | tilfeldig | care se întâmplă fără plan sau fără un motiv clar;... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!