Olandeza Cuvântul zilei
kijken
/KAY-ken/ • verb — 24 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a privi, a se uita la ceva; poate însemna și „a urmări” (de ex. un film)
Exemple
- Ik kijk naar de film.
(Mă uit la film.) - Kijk goed naar de kaart.
(Uită-te bine la hartă.) - We kijken elke avond tv.
(Ne uităm la televizor în fiecare seară.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de kijken.
„Kijken” se folosește frecvent pentru a descrie actul de a privi sau de a urmări ceva. De obicei apare cu prepoziția „naar” când privești un obiect sau o persoană (kijken naar iets). Pentru televiziune este comună forma „tv kijken” sau „naar tv kijken”. „Zien” înseamnă mai mult „a vedea” (rezultat al percepției), în timp ce „kijken” implică intenție de a privi. În imperative folosești „Kijk!” pentru a atrage atenția cuiva.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | betalen | a plăti; a achita o sumă de bani pentru bunuri sau... |
| 2026-07-10 | sluiten | a închide; a face ca ceva să nu rămână deschis (de... |
| 2026-07-09 | luisteren | a asculta; a acorda atenție sunetelor sau vorbirii |
| 2026-07-08 | nemen | a lua; a apuca; a primi — a prelua ceva fizic sau ... |
| 2026-07-07 | zitten | a sta (a fi aşezat); a se afla undeva |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!