Poloneza Cuvântul zilei
przepraszam
psheh-PRAH-sham • verb (folosit și ca interjecție) — 12 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: „Îmi cer scuze” sau „scuzați-mă”; expresie folosită pentru a cere iertare sau pentru a atrage atenția cuiva.
Exemple
- Przepraszam, gdzie jest dworzec?
(Scuzați-mă, unde este gara?) - Przepraszam za spóźnienie.
(Îmi cer scuze pentru întârziere.) - Przepraszam, to był mój błąd.
(Îmi cer scuze, a fost greșeala mea.)
Sinonime
- przykro mi
- wybacz mi
Se folosește frecvent atât pentru a cere scuze (formal sau informal), cât și pentru a atrage atenția unei persoane în spații publice (echivalentul lui „scuzați-mă”/„excuse me”). În conversație poate fi folosit singur („Przepraszam”) sau urmat de motiv; echivalentele informale sunt „wybacz mi” sau „przykro mi” când vrei să exprimi regrete.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | okazja | oportunitate, șansă potrivită pentru a face ceva s... |
| 2026-08-31 | zaufanie | încredere; convingerea că o persoană este sinceră,... |
| 2026-08-30 | spokojny | liniștit, calm; fără agitație sau stres |
| 2026-08-29 | brak | lipsa, absența a ceva; faptul că nu există sau nu ... |
| 2026-08-28 | fotel | un scaun confortabil, de obicei cu brațe, folosit ... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
12 Apr, 202613 apr. »
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!