Poloneza Cuvântul zilei
uważać
/u-WA-żać/ • verb — 27 Aug, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a fi atent, a observa cu grijă; uneori și: a considera ceva într-un anumit fel
Exemple
- Uważaj na schodach.
(Fii atent pe scări.) - Musisz uważać, gdy przechodzisz przez ulicę.
(Trebuie să fii atent când traversezi strada.) - Uważam, że to dobry pomysł.
(Consider că este o idee bună.)
Sinonime
- obserwować
- przyglądać się
- sądzić
Conjugare
| Persoană | Czas teraźniejszy | Czas przeszły (rodzaj męski) |
|---|---|---|
| ja | uważam | uważałem |
| ty | uważasz | uważałeś |
| on/ona/ono | uważa | uważał |
| my | uważamy | uważaliśmy |
| wy | uważacie | uważaliście |
| oni/one | uważają | uważali |
Vezi toate cele 6 timpuri ale verbului uważać →
Antonime
- lekceważyć
- ignorować
În poloneză, „uważać” este foarte frecvent atât cu sensul de „a fi atent” la pericol sau detalii, cât și cu sensul de „a considera”. Contextul te ajută să înțelegi sensul exact.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | brak | lipsa, absența a ceva; faptul că nu există sau nu ... |
| 2026-08-28 | fotel | un scaun confortabil, de obicei cu brațe, folosit ... |
| 2026-08-26 | podróż | călătorie; deplasare de la un loc la altul, de obi... |
| 2026-08-25 | porozumienie | înțelegere reciprocă; acord între două sau mai mul... |
| 2026-08-24 | zwykle | de obicei; în mod obișnuit; cel mai adesea |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!