Spaniola Cuvântul zilei
escuchar
/es-cu-CHAR/ • verbo — 12 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a acorda atenție la sunete sau la vorbirea cuiva; a asculta în mod activ
Exemple
- Escucha, por favor: la reunión empieza a las nueve.
(Ascultă, te rog: ședința începe la nouă.) - Estoy escuchando un podcast sobre historia.
(Ascult un podcast despre istorie.) - No escuché lo que dijiste por el ruido.
(Nu am auzit ce ai spus din cauza zgomotului.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de escuchar.
Se folosește pentru a descrie ascultarea activă (a acorda atenție la ceva sau la cineva). Diferența față de „oír”: „oír” înseamnă a auzi (percepție involuntară), iar „escuchar” implică intenție și atenție. Exemple comune: imperativul „Escucha” (Ascultă) sau „Escúchame” (Ascultă-mă).
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | quedar | a rămâne; a se întâlni; a se potrivi (despre haine... |
| 2026-07-10 | ayudar | a ajuta; a oferi sprijin sau asistență unei persoa... |
| 2026-07-09 | sacar | a scoate, a extrage ceva dintr-un loc; folosit și ... |
| 2026-07-08 | andar | a merge pe jos; a se plimba; (informal) a funcțion... |
| 2026-07-07 | pagar | a plăti (a da bani pentru un bun sau serviciu) |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 11 iul.12 Jul, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!