Tailandeza Cuvântul zilei
ร้อน
RÓN • adjectiv — 26 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: fierbinte; cald (despre vreme, băuturi, obiecte sau senzație fizică)
Exemple
- วันนี้อากาศร้อนมาก
(Astăzi este foarte cald.) - น้ำร้อนแล้ว ระวังนะ
(Apa este fierbinte deja, ai grijă.) - เขารู้สึกร้อนเมื่อใส่เสื้อหนา
(El se simte fierbinte când poartă haine groase.)
Sinonime
- อบอ้าว
- ร้อนแรง
Se folosește pentru a descrie temperatura (vreme, apă, mâncare fierbinte) sau senzația de căldură. Forme frecvente: อากาศร้อน (vreme caldă), น้ำร้อน (apă fierbinte), ร้อนมาก/ร้อนจัง (foarte cald). Nu confunda cu เผ็ด (iute/spicy). Poate apărea în expresii compuse: ใจร้อน (impulsiv, nerăbdător).
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ต้องการ | a avea nevoie de; a dori; a necesita |
| 2026-09-03 | กระเป๋า | geantă; pungă; obiect folosit pentru a transporta ... |
| 2026-09-02 | ประชุม | întâlnire de lucru; ședință, adică o reuniune în c... |
| 2026-09-01 | สะดวก | comod, convenabil; ușor de folosit sau de făcut, f... |
| 2026-08-31 | อธิบาย | a explica; a lămuri în cuvinte, astfel încât cinev... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!