Tailandeza Cuvântul zilei
บ้าน
BAAN • noun — 5 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: locuință, casă; adăpost sau loc unde trăiește o persoană sau o familie
Exemple
- บ้านของฉันอยู่ในเมือง
(Casa mea este în oraș.) - ฉันกำลังทำความสะอาดบ้าน
(Eu fac curățenie în casă.) - ครอบครัวจะรวมตัวที่บ้านในวันอาทิตย์
(Familia se va reuni acasă duminica.)
Sinonime
- ที่พัก
- บ้านพัก
- ที่อยู่อาศัย
Se folosește atât pentru clădirea fizică (o locuință), cât și pentru conceptul de „acasă”. Exemple frecvente: บ้านของฉัน (casa mea), อยู่บ้าน (a fi acasă). Când numeri case se folosește clasificatorul หลัง (de ex. บ้านสองหลัง = două case). Este un cuvânt foarte comun în conversațiile zilnice.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ต้องการ | a avea nevoie de; a dori; a necesita |
| 2026-09-03 | กระเป๋า | geantă; pungă; obiect folosit pentru a transporta ... |
| 2026-09-02 | ประชุม | întâlnire de lucru; ședință, adică o reuniune în c... |
| 2026-09-01 | สะดวก | comod, convenabil; ușor de folosit sau de făcut, f... |
| 2026-08-31 | อธิบาย | a explica; a lămuri în cuvinte, astfel încât cinev... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!