Tailandeza Cuvântul zilei
สวย
SUAY • adjectiv — 9 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: frumos / frumoasă; plăcut vizual, atractiv din punct de vedere estetic
Exemple
- ดอกไม้ในสวนสวยมาก
(Florile din grădină sunt foarte frumoase.) - ภาพวาดนี้สวยจัง
(Această pictură este atât de frumoasă.) - เธอสวยเหมือนนางฟ้า
(Ea este frumoasă ca un înger.)
Sinonime
- สวยงาม
- งดงาม
- งาม
Se folosește pentru a descrie aspectul plăcut al unei persoane, obiect sau loc. Poate fi folosit atât în vorbirea colocvială, cât şi în contexte mai formale (există variante mai elegante ca "สวยงาม" sau "งดงาม"). Pentru insistență se adaugă คำเน้นเช่น มาก หรือ จัง. Nu este potrivit pentru a descrie gustul sau mirosul (acolo se folosesc alte cuvinte).
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ต้องการ | a avea nevoie de; a dori; a necesita |
| 2026-09-03 | กระเป๋า | geantă; pungă; obiect folosit pentru a transporta ... |
| 2026-09-02 | ประชุม | întâlnire de lucru; ședință, adică o reuniune în c... |
| 2026-09-01 | สะดวก | comod, convenabil; ușor de folosit sau de făcut, f... |
| 2026-08-31 | อธิบาย | a explica; a lămuri în cuvinte, astfel încât cinev... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!