Vietnamese Cuvântul zilei
thời gian
/THỜI-gian/ • substantiv — 3 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: timp; interval în care se desfășoară evenimentele sau durata unui eveniment
Exemple
- Tôi cần thêm thời gian cho dự án này.
(Am nevoie de mai mult timp pentru acest proiect.) - Cuộc họp sẽ kéo dài bao nhiêu thời gian?
(Cât timp va dura întâlnirea?) - Thời gian trôi nhanh khi đọc sách hoặc nghe nhạc.
(Timpul trece repede când citesc sau ascult muzică.)
Sinonime
- lúc
- thời khắc
- khoảng thời gian
Se folosește pentru a vorbi despre durata sau momentul în care se întâmplă ceva. Expresii uzuale: 'có thời gian' (a avea timp), 'mất thời gian' (a dura mult), 'thời gian rảnh' (timp liber), 'thời gian biểu' (orar). Folosit frecvent în întrebări despre cât timp va dura o activitate sau pentru planificare.
Jocul zilei: Ninja Numerelor — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-02 | trễ | târziu; a nu fi la timp, a întârzia |
| 2026-05-01 | bạn | tu (informal) / prieten; folosit ca pronume de adr... |
| 2026-04-30 | được | un verb auxiliar care indică capacitatea/posibilit... |
| 2026-04-29 | làm | a face; a lucra; a produce — verb folosit pentru a... |
| 2026-04-28 | ngủ | a dormi; a fi în stare de somn; odihnă prin somn |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 2 mai3 May, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!