Vietnameza Cuvântul zilei
nhớ
/NYƠ/ • verb — 5 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: Verbul 'nhớ' înseamnă 'a-și aminti' sau 'a-i fi dor cuiva/ceva'.
Exemple
- Tôi nhớ gia đình ở quê.
(Îmi este dor de familia mea din sat.) - Bạn có nhớ cuộc họp hôm nay không?
(Îți amintești de întâlnirea de astăzi?) - Nhớ đóng cửa khi ra khỏi nhà.
(Nu uita să închizi ușa când pleci din casă.)
Sinonime
- ghi nhớ
- nhớ lại
Folosit atât pentru a spune că îți amintești ceva (a-și aminti), cât și pentru a exprima dorul de cineva/ceva (îmi este dor). În vorbirea curentă, 'Nhớ' urmat de un verb poate avea sensul imperativ „nu uita” (ex.: 'Nhớ gọi nhé' = 'Nu uita să suni'). 'Ghi nhớ' pune mai mult accent pe memorare activă, iar 'nhớ lại' înseamnă a reaminti/recupera o amintire.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-04 | nhà | casă; locuință; acasă (locul unde locuiește cineva... |
| 2026-07-03 | sẵn sàng | pregătit; gata pentru a începe sau a acționa |
| 2026-07-02 | xin lỗi | o expresie folosită pentru a cere scuze sau a atra... |
| 2026-07-01 | điện thoại | dispozitiv folosit pentru comunicare vocală și mes... |
| 2026-06-30 | chợ | piață; loc unde se vând alimente, haine și alte pr... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
« 4 iul.5 Jul, 2026
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!