ค่อย — Thai Word of the Day
ค่อย (KHOI) · adverb: ทีละน้อย, ไม่รีบร้อน, หรือใช้บอกให้ทำอย่างระมัดระวัง
- ค่อยๆ เดินนะ — Gå försiktigt och långsamt.
- พูดค่อยๆ หน่อย — Prata lite lugnare och långsammare.
- ค่อยตัดสินใจ — Bestäm dig i lugn och ro.
Thailandska Dagens ord
ค่อย
/KHOI/ • adverb — 21 Jul, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: ทีละน้อย, ไม่รีบร้อน, หรือใช้บอกให้ทำอย่างระมัดระวัง
Exempel
- ค่อยๆ เดินนะ
(Gå försiktigt och långsamt.) - พูดค่อยๆ หน่อย
(Prata lite lugnare och långsammare.) - ค่อยตัดสินใจ
(Bestäm dig i lugn och ro.)
Synonymer
- ช้าๆ
- เบาๆ
- ทีละน้อย
Antonymer
- รีบ
- ทันที
คำว่า "ค่อย" ใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน เมื่ออยากบอกให้ทำอะไรอย่างช้าๆ ระมัดระวัง หรือไม่ต้องรีบร้อน มักเจอในคำพูดสุภาพ เช่น "ค่อยๆ ทำ" หรือ "ค่อยพูด"
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | ช่วย | hjälpa; att bistå eller ge hjälp åt någon |
| 2026-07-19 | รีบ | เร่งให้เร็วขึ้น หรือทำอย่างรวดเร็วเพราะมีเวลาไม่มา... |
| 2026-07-18 | สะอาด | ren, fri från smuts eller oordning |
| 2026-07-17 | นอน | sova; att ligga ner för att sova eller vila |
| 2026-07-16 | ขอโทษ | att be om ursäkt; 'förlåt' eller 'ursäkta mig' |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
« 20 juli21 Jul, 2026
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!