Thailandska Dagens ord
รอ
RAW • verb — 30 May, 2026
Lyssna på uttal
Betydelse: att vänta; avvakta (vänta på någon eller något)
Exempel
- กรุณารอสักครู่นะ
(Vänligen vänta ett ögonblick.) - ฉันรอคุณอยู่ที่ร้านกาแฟ
(Jag väntar på dig på kaféet.) - เขาต้องรอต่อคิว
(Han måste vänta i kön.)
Synonymer
- คอย
- เฝ้า
Används när du uttrycker att du väntar på någon eller något. Vanliga uttryck: 'รอสักครู่' (vänta ett ögonblick), 'รอหน่อย' (vänta lite), och konstruktionen 'รอ + person/สิ่ง' för att ange vem eller vad man väntar på. 'คอย' används ibland på liknande sätt men kan låta mer kontinuerligt eller avsiktligt, medan 'เฝ้า' ofta innebär att vaka över eller bevaka.
Den här posten skapades av en AI-språkmodell. Hittade du ett problem? Rapportera det så tittar vi på det. Läs om hur vi använder AI eller
Senaste ord
| Datum | Ord | Betydelse |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | เริ่มต้น | att påbörja något; att starta eller inleda |
| 2026-09-01 | พอ | พอ betyder tillräcklig, lagom eller nog; används o... |
| 2026-08-31 | อากาศ | luft; väderförhållanden i allmänhet |
| 2026-08-30 | ทุกข์ | ความเดือดร้อน ความเศร้า หรือความไม่สบายใจ |
| 2026-08-29 | มัก | ใช้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นหรือทำเป็นประจำ หร... |
Få dessa via e-post
Logga in på ditt gratiskonto för att få dagliga ord via e-post.
Få ett nytt ord i din inkorg varje dag!