Afrikanscina Beseda dneva
nou
NOU • adverb — 11 Jun, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: zdaj; trenutno; pogosto rabljen tudi kot vstavna beseda, ki pomeni 'no' ali 'dobro' v pogovornem jeziku
Primeri
- Ek kom nou.
(Zdaj pridem.) - Sy is nou klaar met haar taak.
(Ona je zdaj končala svojo nalogo.) - Wag nou 'n bietjie.
(Počakaj zdaj malo.)
Sopomenke
- nou-net
- binnekort
Beseda 'nou' se najpogosteje uporablja za označevanje trenutka ('zdaj'). V pogovornem afrikaansu jo pogosto uporabljajo tudi kot vstavno besedo (na začetku stavka kot 'no' ali 'dobro'). Izpeljanki 'nou-net' pomeni 'ravnokar' ali 'prav zdaj', medtem ko 'nou-nou' pogosto pomeni 'čez malo' ali 'v kratkem' v južnoafriškem govoru.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | kosbaar | dragocen, zelo dragocen; nekaj, kar ima veliko vre... |
| 2026-09-04 | verander | spremeniti se; postati drugačen ali povzročiti, da... |
| 2026-09-03 | kantoor | prostor, kjer ljudje delajo, zlasti pri pisarniški... |
| 2026-09-02 | altyd | vedno; ves čas, brez izjeme |
| 2026-09-01 | skerp | s koničastim robom, ostrim rezilom ali z močnim, j... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!