Francoscina Beseda dneva
bâtir
/BA-tir/ • verb — 10 Aug, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: graditi; zgraditi nekaj, običajno hišo, stavbo ali kaj drugega trdnega
Primeri
- Ils veulent bâtir une nouvelle école dans le quartier.
(V četrti želijo zgraditi novo šolo.) - On peut bâtir une relation solide avec de la confiance.
(Z zaupanjem lahko zgradimo trden odnos.) - La famille a bâti sa maison près de la mer.
(Družina je zgradila svojo hišo blizu morja.)
Sopomenke
- construire
- ériger
- édifier
Spregatev
| Oseba | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | bâtis | ai bâti |
| tu | bâtis | as bâti |
| il/elle/on | bâtit | a bâti |
| nous | bâtissons | avons bâti |
| vous | bâtissez | avez bâti |
| ils/elles | bâtissent | ont bâti |
Oglej si vseh 8 časov glagola bâtir →
Protipomenke
- détruire
- démolir
Glagol bâtir se pogosto uporablja za fizično gradnjo hiš, stavb in drugih objektov, lahko pa tudi v prenesenem pomenu, na primer za gradnjo odnosov, načrtov ali kariere.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | ensemble | skupaj; v družbi drugih; skupaj z nekom |
| 2026-08-28 | soudain | kar naenkrat, nenadoma |
| 2026-08-27 | boulot | delo, služba; pogovorno tudi delo nasploh |
| 2026-08-26 | gérer | upravljati, obvladovati, voditi neko stvar, situac... |
| 2026-08-25 | conseil | nasvet; priporočilo |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!