Japonscina Beseda dneva
帰る
ka-E-ru • verb — 5 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: vrniti se; iti nazaj (pogosto domov)
Primeri
- 今、家に帰ります。
(Zdaj grem domov.) - 仕事が終わったら、すぐ帰るよ。
(Ko končam delo, bom takoj šel domov.) - もう遅いから帰ったほうがいい。
(Ker je že pozno, bolje je, da greš domov.)
Sopomenke
- 戻る
- 帰宅する
Beseda 帰る se uporablja, ko se vračamo na prejšnje mesto, pogosto domov. Je samodejni glagol (自動詞) in spada med godan-glagole. Vljudna oblika je 帰ります (kaerimasu). Pogosto se uporablja z označevalcem kraja, npr. 家に帰る (grem domov) ali 学校に帰る (vrnem se v šolo). 戻る je soroden izraz, a je bolj nevtralen 'vrniti se', medtem ko 帰る pogosto nosi pomen 'vrniti se domov'.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 電車 | vlak |
| 2026-09-04 | 会議 | sestanek; uradno srečanje za pogovor o delu, načrt... |
| 2026-09-03 | 天気 | vreme; stanje vremena, kot je sončno, deževno ali ... |
| 2026-09-02 | 駅 | Železniška ali avtobusna postaja; kraj, kjer ljudj... |
| 2026-09-01 | 混雑 | gneča; stanje, ko je prostor, vlak, cesta ali trgo... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!